это дворовый флигель, который, собственно и был выстроен специально для театра. "Большой флигель для зала был сооружен в 1897-1898 гг. по проекту А. Ф. Красовского во дворе, но его парадный подъезд выходит на Средний проспект" (с). добавляю фото в публикацию http://www.citywalls.ru/house6298.html
Так, декорации поднимать, вернее какие-то тяжеловесные предметы для их сооружения. Наверно. Ксения спасибо, а вопрос хороший был - такакя закулисная жизнь города
может Сатиры на Васильевском?