Фотозагадка - почему так?

половина ответа принята, а вот с местом вышла осечка

Брадмауер 

Доходный дом Ф. П. Петрова - Доходный дом Д. Г. Лурье

 

Пионерская ул., 22

верно
теперь придётся думать о доп. вопросе

Разве на латинском? По-моему, Лига наций установила языком дипломатического общения французский. URSS - это по-французски. Собственно, загляните в свои водительские права - увидите там тоже французскую надпись -  permis de conduire.

Я уж в следующий раз обязательно буду писать"романские языки с латинской графикой". Всенепременно.

У меня прав нет.

Заглянул в права своего шоффэра: ҳайдовчилик гувоҳнома шайтанарба.

Напридумывают же.

Шайтанарба? Не доверяйте свою жизнь этому водителю! Это, Боже упаси, не в плане отсутствия толерантности к выходцам из Узбекистана, а лишь в силу того, что в качестве разрешённого вида транспорта указан железнодорожный (по Ильфу и Петрову)

я тоже склоняюсь к мысли что это на французском, вот что накопала
http://nyka-huldra.livejournal.com/6448526.html

доп. вопрос я всё же задам для 191124 и kisto4ka
название Мытный двор известно нам как места сбора  таможенный пошлины ( назовём её так)- мыта. Но первый появившийся в Петербурге Мытный двор имел другое предназначение. Какое и где он находился?

Построен по проекту Г.Н Маттарнови в 1716 г. на пересечении Невского проспекта и реки Мойки. Первый мытный двор был деревянным.  При нем имелись торговые ряды для продажи «таможенного конфиската». Во время большого пожара 11 августа 1736 года Мытный рынок сгорел

На этом месте уже сущестовал Морской рынок, снабжающий продовольствием.