Фотозагадка - ворота

???

так всё же написано, надо просто на карту глянуть и в соответствующей заметке усмотреть похожие ворота)

Казармы лейб-гвардии Конного полка . Офицерский корпус

Конногвардейский, 5; Труда, 10

ну, Конный полк никак с бумагой не связан, а искомое здание метров 200 от этих казарм. читайте выше)

Якубовича 16 подходит по карте, но чётная сторона...

Прошёлся в России-360 по Якубовича, между указанными переулками такого нет.

на соседней, более известной улице

нечто похожее на Почтамтской, 16, но не оно... поиски продолжаются.

ух, надо же...